{"id":44947,"date":"2026-08-04T09:10:11","date_gmt":"2026-08-04T07:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/?p=44947"},"modified":"2026-08-04T15:10:08","modified_gmt":"2026-08-04T13:10:08","slug":"odyssees-water-news-mastering-corrosion-for-closed-loops-before-during-and-after-summer-shutdowns","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/en\/odyssees-water-news-mastering-corrosion-for-closed-loops-before-during-and-after-summer-shutdowns\/","title":{"rendered":"ODYSSEE&#8217;s Water News: Mastering Corrosion for Closed Loops \u2013 Before, During, and After Summer Shutdowns"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Introduction<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Most heating loops are shut down during the summer months. During these periods of inactivity, stagnant water often leads to uncontrolled corrosion within the system.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">One of our international customers\u2014a well-known player in the food industry\u2014shuts down the heating system in their office building from June 1st to October 1st, depending on outdoor temperatures. This seasonal downtime creates a critical window where system protection must be ensured.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"394\" height=\"370\" src=\"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/wp-content\/files\/2026\/08\/f8a70f94-4791-415f-8415-7278306e89eb.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44948\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/wp-content\/files\/2026\/08\/f8a70f94-4791-415f-8415-7278306e89eb.jpg 394w, https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/wp-content\/files\/2026\/08\/f8a70f94-4791-415f-8415-7278306e89eb-300x282.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 394px) 100vw, 394px\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Installation<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2 Boilers TotalTube 3\u2019300 kW<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Make-up : Soft water (boilers manufacturer\u2019s recommendations)<br>Estimated Volume = 4\u2019000 gal<br>System materials : Steel \/ Cast Iron \/ Stainless Steel<br>There is no aluminum in the system today, but the heaters have been scheduled for replacement with aluminum units for several years. The circuit pH has already been adjusted accordingly<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/wp-content\/files\/2026\/08\/af75376a-b1c0-4092-b161-8111e6ef129f.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44949\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/wp-content\/files\/2026\/08\/af75376a-b1c0-4092-b161-8111e6ef129f.jpg 768w, https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/wp-content\/files\/2026\/08\/af75376a-b1c0-4092-b161-8111e6ef129f-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Odysse&#8217;s Solution<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/wp-content\/files\/2026\/08\/5572dd38-753b-4abc-8d64-2e9bc8beaa29.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44950\" style=\"width:769px;height:auto\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/wp-content\/files\/2026\/08\/5572dd38-753b-4abc-8d64-2e9bc8beaa29.jpg 1024w, https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/wp-content\/files\/2026\/08\/5572dd38-753b-4abc-8d64-2e9bc8beaa29-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/wp-content\/files\/2026\/08\/5572dd38-753b-4abc-8d64-2e9bc8beaa29-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A blend of Film-Forming Amines &amp; Cleaners (ODYTHERM FS 500) is fed proportionnaly to the make-up, at 5&#8217;000 ppm.<br>A residual of amine assures the correct levels for treatment.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"348\" src=\"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/wp-content\/files\/2026\/08\/572ba083-19be-4817-b3cc-0bce180e3074-1024x348.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-44951\" style=\"width:880px;height:auto\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/wp-content\/files\/2026\/08\/572ba083-19be-4817-b3cc-0bce180e3074-1024x348.png 1024w, https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/wp-content\/files\/2026\/08\/572ba083-19be-4817-b3cc-0bce180e3074-300x102.png 300w, https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/wp-content\/files\/2026\/08\/572ba083-19be-4817-b3cc-0bce180e3074-768x261.png 768w, https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/wp-content\/files\/2026\/08\/572ba083-19be-4817-b3cc-0bce180e3074.png 1317w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This chart shows the evolution of iron concentration (ppm) in the closed-loop heating system over time, with the shaded areas indicating summer shutdown periods.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Initial Observation<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the start (February 2015), iron levels were high (~3 ppm), reflecting active corrosion.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Impact of Summer Periods<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Each summer shutdown (highlighted in orange) typically corresponds to a stagnation phase. Despite this, the graph shows <strong>a continuous decrease<\/strong>&nbsp;in iron levels over time, including after each shutdown.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Stabilization Over Time<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From mid-2016 onward, iron levels remain consistently below 0.2 ppm\u2014even after multiple inactive periods\u2014indicating long-term corrosion control.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Conclusion<\/strong><br>The data demonstrates that a well-maintained treatment strategy can protect systems effectively during seasonal shutdowns, drastically reducing corrosion rates and stabilizing system performance year-round.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction Most heating loops are shut down during the summer months. During these periods of inactivity, stagnant water often leads to uncontrolled corrosion within the system. One of our international [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":44952,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[223],"tags":[],"class_list":["post-44947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44947"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44953,"href":"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44947\/revisions\/44953"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odyssee-environnement.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}